maandag 22 augustus 2011

Back to school!!!!!!!

vandaag begint de school weer hier. Maxime wou eigenlijk al een paar weken. Dat heb ik nou nooit gehad he. Ja, het is hier maar zes weken hoor die grote vakantie.
Maar vanochtend vertrokken naar groep 5 (derde studiejaar in Belgie). ze was er helemaal klaar voor. Ze stond dan ook helemaal vooraan bij de deur. Eerst even een welkom door de directrice en dan met het schoollied aan naar binnen. Nou ze was de eerste hoor.
Toen ik haar vanochtend vertelde dat de Belgische kindjes heel vaak een nieuwe boekentas (rugzak) en etui krijgen. En dan ook nog vaak nieuwe kleren voor de eerste schooldag, vond ze dat heel "luxe". Haha hier gaat het gelukkig anders, hoeven ze niks mee. Geen etui, niks. Ze krijgen een potlood en gum en de rest staat allemaal in de klas. Geweldig toch. En die rugzak doet het al jaaaaren goed.

En verder ben ik druk aan het scrappen voor de KKD bij Kars. Altijd heel erg leuk. Maar ik moet nu toch echt aan de gang. Ik kan helaas niks laten zien, komt nog wel.
Groetjes
Chantal

maandag 1 augustus 2011

Het is een beetje heel erg stil hier.

De kinderen zijn nl. logeren in Belgie voor een weekje. We hebben hun vrijdagavond gebracht en gaan hun volgend weekend weer terug halen.
En het is me toch stil hier. Gisteren eigenlijk al, we zaten aan tafel, en niemand die het hoogste woord moet hebben, of even tussen het eten door een dansje gaat demonstreren. En vandaag is Bertil ook werken, dus ik zit hier helemaal eenzaam en alleen te wezen.
Dus ben ik vanochtend maar even naar de Intratuin geweest. De planten waren weer eens een beetje dood en geel en zo. Veel mooie dingen gezien, maar niet gekocht. Stoer he.
En nu ben ik lekkere jam aan het maken. Gisteren acht potten aardbeienjam en vandaag van Reine Claude pruimen. En ik heb nog kersen en gewone pruimen liggen. Misschien ga ik daar ook nog even mee aan de gang. Tis niet allemaal voor onszelf natuurlijk. Mijn moeder is ook altijd blij als ik jam maak. Er gaan heel wat potjes die kant op.

Groetjes
Chantal